Mise à jour COVID-19 – Update COVID-19

Nov 10, 2021 | Covid-19

Mise à jour COVID-19: le mardi 10 novembre 2021

Update COVID-19: Tuesday, November 10, 2021

Le gouvernement du Québec a fait l’annonce le 04 novembre 2021 des nouvelles mesures en contexte de loisir et sport. Ces nouvelles mesures seront applicables dès lundi, le 15 novembre 2021. Nous encourageons tous les clubs de prendre connaissance du nouveau napperon des mesures mises en vigueur en cliquant ici .

Pour en savoir plus sur les mesures officielles reliées plus spécifiquement au biathlon, ainsi que le protocole d’organisation d’événements et de compétitions en biathlon en contexte de la pandémie , vous pouvez consulter la page COVID-19 du site.

The Quebec government announced on November 04, 2021 new measures in the context of recreation and sport. These new measures will be applicable on Monday, November 15, 2021. We encourage all clubs to take note of the new measures in effect by clicking here.

To learn more about the official measures specifically related to biathlon, as well as the protocol for organizing biathlon events and competitions in the context of the pandemic, you can consult the COVID-19 page of the site.

Share This